НОВОСТИ ПО ЕПАРХИЯМ
 
ВОСТОЧНО-АМЕРИКАНСКАЯ ЕПАРХИЯ: 10-го ноября 2004 г.

На Толстовской ферме скончался архимандрит Амвросий (Погодин)

В субботу 30-го октября с.г. на Толстовской ферме скончался архимандрит Амвросий (Погодин), известный автор многочисленных богословских и церковно-исторических статьей и переводов святоотеческих творений, опубликованных в "Православном пути" и др. изданиях Свято-Троицкого монастыря в Джорданвилле. Почивший отец Амвросий около 10-ти лет служил в Лондоне при приснопамятном Архиепископе Ричмондском Никодиме, настоятельствовал на Николаевском приходе Русской Зарубежной Церкви в Риме и в церкви святителя Тихона Задонского в г. Сан-Франциско, а в начале 1960-х годов определением нашего Священноначалия он был назначен одним из обозревателей от Архиерейского Синода на Втором Ватиканском Соборе.

В США архимандрит Амвросий обслуживал приходы Московского Патриархата и Американской Митрополии, будучи клириком последней.

Последние годы своей жизни он провел в старческом доме при Ново-Дивеевском монастыре и на Толстофской ферме. Отца Амвросия напутствовал протоиерей Григорий Котляров, омывший его тело после его кончины. Отпевание и погребение почившего было совершено в Калифорнии 4-го ноября с.г. духовенством Западно-Американской епархии Православной Церкви Америки. По благословению Архиепископа Сан-Францисского и Западно-Американского Кирилла, на заупокойных богослужениях присутствовали Епископ Кливлендский Петр, протоиереи Стефан Павленко и Петр Перекрестов.

В сентябре 2002 г. архимандрита Амвросия посетили инок Всеволод (Филипьев) и некоторые насельники Свято-Троицкого монастыря в Джорданвилле, коему он передал свой архив. "Отец Амвросий - пишет инок Всеволод - был очень утешен нашим приездом. Мы долго рассматривали его семейные фотографии и еще неопубликованные переводы святых отцов. Нужно сказать, что батюшка войдет, или уже вошел, в русскую патрологическую науку, как человек сделавший в 20-м веке самое большое количество патристических переводов с греческого и латинского на русский язык. Его переводы и статьи можно читать практически в каждом номере ежегодника "Православный Путь" (Джорданвилль). Кроме того, отец Амвросий является автором знаменитой книги "Святой Марк Ефесский и Флорентийская уния". Когда паломник из Москвы сказал батюшке, что его книга и переводы имеются в каждом православном доме в России и издаются стотысячными тиражами, то он тяжело вздохнул и сказал: "А я вот тут пропадаю". К батюшке в Ново-Дивеево все относятся хорошо, но старость, скорби и болезни, - это тот крест который сейчас несет отец Амвросий. Потому просим всех православных молиться за нашего дорогого богослова-архимандрита".